Category Archives: Regional

जग सारे स्वातंत्र्याचा श्वास घेत आहे, पण आम्ही झाडांच्या मुळांहूनही घट्ट बांधलेले आहोत. हे पिंजरे ना तुझी वेदना ऐकतात, ना माझी हाक, आजवर मिळालाच नाही आम्हाला विजयाचा एकही धाक. ते सोनेरी दिवस, जेव्हा आम्ही नभात भरारी घेत होतो, अभिमानाने उंच मस्तक करून मुक्तपणे विहरत होतो. ऋतू बदलले, पानगळ झाली, वृक्षही बदलले रूप, पण आमचे आयुष्यContinueContinue reading “पिंजऱ्यापलीकडची हाक”

ಮೌನದ ಗೋಡೆಗಳಾಚೆ ಕೆಲ ಕನಸುಗಳು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿವೆ. ಕಾಲವು ಬಹಳವನ್ನು ಬದಲಿಸಿದರೂ, ದೂರದ ಗಗನದ ನೆನಪು ಮತ್ತು ನಾಳೆಯ ಮೇಲಿನ ನಂಬಿಕೆ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿವೆ.

एकेकाळी ज्याच्या गर्जनेने संपूर्ण जंगल थरथरत असे, तो आज स्वतःलाच एका अनोळखी जगात हरवलेला पाहतो. अभिमान, स्वातंत्र्य आणि वेदनेची हळवी कहाणी सांगणारी ही कविता एका वाघाच्या मनातील न बोलेले भाव उलगडते.

ಒಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಗರ್ಜನೆಯಿಂದಲೇ ಕಾಡನ್ನೇ ನಡುಗಿಸಿದ್ದ ವಾಘು, ಇಂದು ತಾನೇ ಅಪರಿಚಿತ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ಗರ್ವ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ನೋವಿನ ಮಿಡಿಯುವ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತ ಈ ಕವಿತೆ, ಒಂದು ಹುಲಿಯ ಮನದಾಳದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಿಶ್ಶಬ್ದವಾಗಿ ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.